ÁÇºà ¡¼ ¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë/¹ñ»º


¥µ¥¤¥º ¡¼ W : 440mm / H : 300mm / D¡§20mm
½Å¤µ ¡¼ Ìó 370g
¥Ý¥±¥Ã¥È ¡¼ Á°Æ¹¡§2 / Æ⦠: 3

MATELIAL ¡¼ POLYESTER (made in Japan)
SIZE ¡¼ W : 440mm / H : 300mm / D¡§20mm
WEIGHT ¡¼ about 370g
POCKET ¡¼ FRONT SIDE¡§2 / INSIDE : 3
MADE IN JAPAN


ËÜÀ½Éʤ϶¯ÅÙ¸þ¾å¤Î¤¿¤á¡¢Î¢Ì̤ËÆü쥳¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²Ã¹©¤ª¤è¤ÓË¥À½¹©Äø¤ÎÆÃÀ­¾å¡¢Ì¤»ÈÍѤξõÂ֤Ǥâ΢Ì̤ËÇò²½¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ª¡¢»ÈÍѤä·Ðǯ¤Ë¤è¤êÇò²½¤¬À¸¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉʼÁ¤äµ¡Ç½¤Ë¤ÏÌäÂꤴ¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

A special coating is applied to the reverse side of the fabric to enhance durability.
Due to the nature of the coating and the sewing process, whitening may be present even in unused condition.
Whitening may also occur over time or with use; however, this does not affect the quality, durability, or functionality of the product.


OVERSEA SHIPPING REQEST
¡¦PAYMENT ¡¼ PayPal ¡¦SHIPPING ¡¼ EMS / UPS
Please fill in the items ­¡ to ­¥ below and email to info@tocantins.jp.
We¡Çll inform you of the amount including the shipping fee.
­¡Name
­¢Email address
­£Home address
­¤Tel
­¥Item name and color and quantity

PLEASE NOTE
- Duties and taxes apply to international shipping,
and payment of any duties and taxes is the responsibility of the recipient.
- We do not accept returns of products shipped overseas.
- Due to the influence of COVID-19, there are areas where products are delayed or cannot be delivered.